# 본 제품은 Blu-ray 전용플레이에서만 재생이 가능하며 DVD 플레이어에서는 재생이 되지 않습니다.

감독 : 피터 하이암스
주연 : 쟝 끌로드 반담, 척 파럴 
상영시간 : 110분    
관람등급 : 19세 이상 

KEY POINT
- 죽음의 연장전, 그 전율의 순간으로 초대한다!
- 쟝 끌로드 반담의 대표 액션 콜렉션
- 대규모 폭탄 테러단 VS. 전직 소방대원
- 제한된 돔 경기장을 무대로 펼쳐지는 반전과 논스톱 액션
- 아이스 하키 결승 경기의 박진감 넘치는 영상과 숨막히는 폭탄 테러 음모가 조화를 이루며 최고의 스릴과 몰입을 이끌어내는 쟝 끌로드 반담의 대표작
- (타임캅)(레릭)(엔드 오브 데이즈) 피터 하이암스 감독
- (더블 반담)(유니버설 솔저)(하드 타겟)(타임캅)의 쟝 끌로드 반담, 파워스 부스, 레이먼드 J. 배리, 위트니 라이트, 로스 맬링거 출연
- (아이언맨2) (패션 오브 크라이스트) 존 데브니 음악
- (타임캅) 모쉬 다이아먼트 & (레이) 하워드 볼드윈 제작

SYNOPSIS
함성과 열기로 가득한 돔 경기장. 어딘가에 폭탄 테러 음모가 있다!
소방수로 근무하던 대런 멕코드(쟝 끌로드 반담)는 대형 화재 사건에서 자신의 불찰 때문에 어린 소녀를 구하지 못했다는 자책감에 소방대원 직을 그만두고 아이스 하키 경기장의 화재 감시원으로 일한다. 어렵게 화재사건의 충격에서 벗어난 그는 아들 딸과 함께 피츠버그 팀 최종 결승전을 관람하려고 아이스 하키 경기장에 간다. 하지만 환호와 응원의 열기가 가득한 경기장에서는 극비리에 테러 음모가 진행되고 있었다. 참관 차 온 부통령과 귀빈들을 인질로 삼고 무자비하게 살인행각을 벌이는 테러리스트들의 목적은 정부의 엄청난 돈. 엉겁결에 살인현장을 목격한 대런의 딸은 인질로 납치되고 딸의 안전을 위해 단신의 몸으로 테러리스트를 쫓게 된 대런은 결국 경찰과 합동작전을 펼친다. 하지만 경찰 지휘자마저 그들과 한 패거리인 것이 밝혀지는데...

DISC SPEC
화면 : High Definition 1080p Widescreen Presentation 2.35:1
오디오 : DTS-HD Master Audio 5.1, DTS 5.1, 2.0
더빙 : 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 포르투갈어, 일본어, 이탈리아어
자막 : 한국어, 영어, 중국어, 체코어, 덴마크어, 네덜란드어, 핀란드어, 프랑스어, 독일어, 그리스어, 헝가리어, 이탈리아어, 일본어, 노르웨이어, 폴란드어, 포르투갈어, 러시아어, 스페인어, 스웨덴어, 태국어, 터키어